La bellezza di uno sguardo

La bellezza di uno sguardo
grafite su cartoncino

venerdì 4 febbraio 2011

Dipingere le t-shirt - Paint t-shirt

Parliamo di t-shirt!
Ce ne sono a milioni, di tutti i tipi e le fatture. Colorate, stampate, con applicazioni, strappi, paillettes, strass, passamanerie. Però bisogna comprarle in un negozio già “fatte”! Un giorno, vagando tra i miei vecchi ricordi di bambina, mi è apparve un flash: le t- shirt stampate col proprio nome. Sicuramente, chi negli anni ’80 era un bambino, si ricorderà quei negozietti dove vendevano t-shirt con differenti disegni stampati su cui si poteva apporre il proprio nome, rendendole personalizzate! Ecco che quella maglietta diventava speciale! Per noi bambini era fantastico avere in dosso qualcosa che ci rendeva speciali e diceva a tutti chi fossimo! Ho iniziato a dipingere le t-shirt così per gioco, presi una mia maglietta ormai anonima e comprai qualche colore per tessuto, giusto i primari. Vi dipinsi sopra un enorme mazzo di fiori da campo, colorati e delicati allo stesso tempo. Il risultato mi piacque tantissimo!!! Quella t-shirt era tornata a nuova vita, si era trasformata in un’opera d’arte da indossare! La cosa mi entusiasmò così tanto che non mi sono più fermata: dipingo t-shirt con i più disparati soggetti, mi diverto e stupisco chi le riceve!

Dipingere sulla stoffa, per chi volesse cimentarsi, non è affatto difficile, anzi.

Talking about t-shirts!
There are millions, of all kinds and invoices. Coloured, printed, with applications, rips, sequins, Rhinestones, trimmings. However, we must buy in a store already "done"! One day, wandering among my old memories of a child, I appeared a flash: the t-shirt printed with your name. Surely, those who in the 1980s he was a child, you remember those where shops were selling t-shirts with different designs printed on which they could sign his own name, making custom! Behold the shirt became special! For us it was fantastic to have children in off something that made us special and said everyone who we had! I started to paint the t-shirt so for game, taken my shirt now anonymously and bought some colour for fabric, just the primary. I painted above a huge bunch of wildflowers, coloured and delicate at the same time. I liked the result so much! The t-shirt was returned to new life, it was transformed into a work of wearable art! The thing I loved it so much that I have more station: paint t-shirt with the most varied subjects, I enjoy it and am surprised whoever receives!
Painting on cloth, for those who want to try is not difficult, indeed.














Certo tutto dipende dalla tipologia del soggetto che si sceglie: più è complesso, più richiede tempo e precisione. Io acquisto le t-shirt a girocollo di un ottimo cotone, perché in questo modo il colore scivola meglio ed il tessuto lo assorbe in maniera ottimale. Ricordatevi che se decidete di dipingere una maglietta colorata, dovrete sempre prima dare una base bianca sul disegno e solo a colore asciutto dare la seconda passata della tonalità scelta. Questo perché i colori per stoffa non sono totalmente coprenti.  Per quanto riguarda i pennelli, sceglieteli a punta e non piatti, ovviamente dello spessore di cui necessitate. Prima di tutto procedete con il tracciare la base a matita ( che deve essere di pasta morbida, come una 2B), poi iniziate a colorare, giocando con le sfumature aggiungendo il bianco per le luci ed il nero per le ombre. RICORDATEVI SEMPRE DI PORRE DENTRO LA MAGLIETTA, DEI FOGLI DI GIORNALE, IN MODO CHE IL COLORE NON SI TRASFERISCA NEL RETRO! Una volta asciutto il colore, prendete la penna nera apposita per il tessuto e ripassate tutti i contorni.
Nei negozi specializzati ci sono tantissimi tipi di colori per stoffa, avete l’imbarazzo della scelta!

Of course it all depends on the type of person that you choose: more complex, more time-consuming and precision. I buy the t-shirt t-shirt an excellent cotton, because in this way the color glides better and fabric absorbs optimally. Remember that if you decide to paint a colorful shirt, you should always first take on a white base and only color dry give the second pass of the shade of your choice. This is because the colours for cloth are not completely opaque. As regards the brushes, choose and not dishes, obviously the thickness you need. First of all, proceed with the pencil drawing the base (which must be soft pasta, like a 2B), then start coloring, playing with gradients by adding white to the lights and the black shadows. REMEMBER TO ALWAYS PUT INSIDE THE SHIRT, SHEETS OF PAPER, SO THE COLOR WON'T TRANSFER BACK! Once dry the color, take the black pen and brush the fabric wipe down all edges.
In specialized shops, there are many types of colours for cloth, the choice is yours!
Good job!!

Buon lavoro!!











4 commenti:

  1. secondo me le t-shirt disegnate con le stampe..sono davvero carine.semplici ed eleganti!! proprio cinque minuti fa, ho comprato una t-shirt di ferrè con una mega stampa http://www.fashionis.com/catalog/product/view/id/17278/s/gf-ferre-short-sleeve-t-shirts/category/206/..bellaaaa!!!

    RispondiElimina
  2. Grazie Martina!
    In effetti la cosa più bella è vedere un'immacolata t-shirt bianca che si trasforma sotto i tuoi occhi in qualcosa di originale ed unico! E' il bello di creare!

    RispondiElimina
  3. Cara Titty ma qst t-shirt le vendi?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Certo! Le dipingo su commissione! Il soggetto è a piacere! :-)

      Elimina