Uomini, perchè no?

Se mi dovessero chiedere per chi preferirei creare una collezione, risponderei senza esitazioni, per una donna. Ma nella mia carriera lavorativa ho avuto comunque il piacere di affrontare anche il mondo maschile, in tutte le sue sfaccettature, che non sono assolutamente da meno rispetto a quello femminile. E' vero che l'abbigliamento femminile, in termini di fantasia, forse risulta molto più ampio e presenta più punti di ispirazione, ma ormai è da tempo che anche l'uomo ha un guardaroba da farci invidia! Gli uomini sono diventati quasi più vanitosi ed esigenti di noi donne!! Ho avuto modo di disegnare collezioni molto eleganti e chic, casual, sportswear e di grande tendenza. per ogni tipo di occasione, e target. Le difficoltà che si incontrano nel creare una collezione femminile sono esattamente le stesse di quella maschile. Non mi piacciono i generi metro sexual, anche se come vedrete ho dovuto ispirarmi anche a questa tendenza, l'uomo per cui potrei perdere la testa dovrebbe indossare un elegantissimo completo (magari di Armani), molto chic ed elegante, con una camicia bianca e la cravatta.  Insomma, amo l'uomo elegante e dal piglio deciso! E voi?

 

If I were to ask for those who would prefer to create a collection, I would say without hesitation, for a woman. But in my career I had the pleasure of addressing the world, in all its facets, which are not less than women. It is true that the female attire, in terms of imagination, perhaps is much wider and more points of inspiration, but now it is time that the man has a wardrobe by making us envy! Men have become almost as vain and demanding of us women! I've got to draw a very elegant and chic collections, casual wear, sportswear and big trend. for every occasion, and target. The difficulties in creating a collection women have exactly the same than the male. I don't like the metro sexual, although as you'll see I had to inspire me to this trend, the man for whom I could lose my head should wear a very comprehensive (perhaps Armani), very chic and elegant, with a white shirt and tie. In short, I love the man elegant and piglio decided! What about you?