Un ragalo speciale! - Special present!

Lo sapete che una delle mie passioni è dipingere! Ho fatto parecchi quadri su commissione, e vi ricordo che se volete abbellire la vostra casa con un'opera unica io sono disponibile a realizzarla! Questo è l'ultimo che ho dipinto. E' un regalo speciale che mi ha commissionato un mio grande amico, per una ragazza a cui tiene molto. Laura, questo è il suo nome, compie gli anni, e dato che ha dimostrato di apprezzare molto i miei quadri, il mio amico ha deciso di farle una sorpresa e di regalargliene uno che le ricordasse uno dei suoi viaggi più belli : la Terra Santa.Qui è ritratta con sua sorella, e dietro alle loro spalle c'è Gerusalemme, con la cupola d'oro e nera. La croce che ho fatto sulla cupola d'oro non è un errore, ma è voluta. L'ho fatta perchè volevo dare un significato che oggi purtroppo si è perso: tutte le religioni sono unite, la preghiera non ha limiti, tutti siamo uguali!

Did you know that one of my passions is painting! I did several paintings on Commission, and I remind you that if you want to beautify your home with an artwork only I am available to achieve it! This is the last that I painted. It's a special gift that I commissioned my great friend, a girl that holds a lot. Laura, this is his name, birthday, and since has proven to appreciate my paintings, my friend decided to make a surprise and regalargliene one that reminded one of his many journeys : the Holy land here is portrayed with his sister, and behind their backs there is Jerusalem, with black and golden dome. The cross that I made on golden dome is not an error, but is desired. I made it because I wanted to give a meaning that today unfortunately it was lost: all religions are merged, the prayer has no limits, we are all equal!

Military Chic - My Proposal

Lo stile militare è un trend che quasi ogni anno si ripropone in chiave diversa. Che sia "hard", "chic" o "aviation", compare sempre in bella mostra su riviste del settore come  "Collezioni", e poi di rimando nei servizi footografici di varie riviste di moda. Il colore predominante è sempre il khaki, la tonalità militare per eccellenza, declinato in varie sfumature e miscelato ai beige, i cammello o i grigi caldi. Quello che io, per il mio gusto, preferisco, è quello chic: non troppo sportivo, pezzi di carattere mixati a dettagli eleganti. In queste foto prese da Marie Claire è evidente che la Military Woman è dura ma sexy nello stesso tempo!

The military is a trend that almost every year he brings different key. It is "hard", "chic" or "aviation", always pops up showing on magazines as "Collections", and then reference services footografici of various fashion magazines. The predominant colour is always military khaki, par excellence, declined in various shades and blended to beige, warm camel or grays. What I, for my taste, I prefer, is the chic: not too sporting, mixed character pieces to elegant details. In these photos taken from Marie Claire is evident that the Military Woman is tough but sexy at the same time!

Ed ora questa è la mia piccola proposta!

And now this is my little proposal!

Cosa farebbe audrey?

Questo libro merita assolutamente la vostra attenzione! Se non lo avete ancora comprato fatelo subito! E' splendido e speciale, perchè svela la vita "dietro le quinte" di una delle più grandi icone degli anni '50: Audrey Hapburn. L'autrice del libro è Pamela Keogh, che ha già scritto di altri personaggi famosi, come Elvis Presley e Jacqueline Kennedy. Non per nulla Pamela collabora con le riviste più popolari del mondo della moda e del jet set, come "Vanity Fair", "GQ" e "Vogue". Le pagine scorrono veloci come un diario privato dove vengono raccolti aneddoti mai svelati e testimonianze delle persone vicine all'attrice. Vi voglio riportare qui alcune sezioni che sono davvero interessantissime!

Test: quanto conosci Audrey? Un vero test iniziale per mettervi alla prova sulla vostra conoscenza dell'attrice!

Un elenco sulle cose amate da Audrey Tutto ciò che le sarebbe piaciuto ai nostri tempi.

La lista di uomini che secondo i suoi standard sono affascinanti E scoprirete che le sarebbe piaciuto Jhonny Depp, Michael Kors e Steven Spielberg!

Le sue lezioni di vita I suoi consigli su come affrontare i piccoli e grandi problemi quotidiani, dall'amore disperato ai dubbi sulla strada da intraprendere in una situazione difficile.

This book definitely deserves your attention! If you haven't yet bought it right away! It's beautiful and special, because it reveals the life behind the scenes of one of the greatest icons of the ' 50s: Audrey Hapburn. The author of the book is Pamela Keogh, who has already written about other celebrities, like Elvis Presley and Jacqueline Kennedy. Not for nothing that Pamela collaborates with the most popular magazines in the world of fashion and jet-set, as "Vanity Fair", "GQ" and "Vogue". The pages run as fast as a private diary where never revealed anecdotes are collected and testimonies of people close to the actress. I want to put here some sections that are really interesting!

Testing: how much do you know Audrey? An initial test to test yourself on your knowledge of actress!

A list of things you love by Audrey everything that would love to our times.

The list of men who according to his standards are fascinating and would love to discover that Jhonny Depp, Michael Kors and Steven Spielberg!

His lessons of life his advice on how to deal with the small and large problems, love desperate to doubts on the road to take in a difficult situation.

Black Power

Qual è il vostro colore preferito?

Il mio è il bianco! Lo è sempre stato, anche se il controsenso è che il mio guardaroba invernale è costituito per la maggior parte da capi neri…

Ognuno di noi ama un colore che rispecchia il proprio animo. Durante il miei studi universitari ho avuto la fortuna di studiare un po’ di cromatologia, una materia davvero interessantissima! Il nostro professore, durante la prima lezione, ci diede un compito divertentissimo: assegnare un colore alle persone che ci circondavano. Provateci! All’inizio vi sembrerà un po’ “stupido” ma alla fine vi renderete conto che la personalità di chi conoscete vi influenzerà molto nella scelta del colore da assegnare. Chi ama i colori pastello ha una personalità romantica e sensibile, chi ama i colori cupi è introspettiva e forte, chi ama il bianco è pura e genuina e chi ama il nero è essenziale, drammatica e profonda. Ed un colore non esclude per forza di cose l’altro. Quando compro una rivista di moda, spero sempre di trovare tra i servizi fotografici, uno scatto in nero o seppia. Lo trovo ancora più interessante e suggestivo. L’aria che mi conquista è quel non so ché ci retrò, chic, elegante e misterioso. Come una vecchia fotografia chiusa da anni in una scatola di latta.

What is your favorite color?

Mine is white! It has always been, even if the contradiction is that my winter wardrobe is mostly by black leaders.

Everyone loves a color that reflects your mood. During my studies I had the good fortune of studying a little color theory, a really interesting! Our Professor, during the first lesson, gave us a fun task: assign a color to the people that surrounded him. Try This! At the beginning you feel a little "stupid" but eventually you'll realize that the personality of those who know will affect much the choice of the color you want to assign. Those who love the pastel colors has sensible and romantic personality, who loves the introspective and gloomy colors is strong, if white is pure and genuine and chi ama il nero is essential, dramatic and profound. And a color not necessarily exclude each other. When I buy a fashion magazine, I always find between shoots, one shot in black and white or sepia. I find it even more interesting and attractive. The air that I do not know is that conquest because it retro, chic, elegant and mysterious. As an old photograph closed for years in a tin box.

Colazione da Tiffany - "Moon River"

Ecco a voi uno dei film più romantici e chic che esistano al mondo! Colazione da Tiffany è un regalo prezioso che contiene la bellezza eterea di una donna icona di stile, abiti splendidi e le note romantiche di una canzone come Moon River....quante di voi hanno sognato ad occhi aperti ascoltandola? E quante si sono commosse nel vedere questo film? Semplicemente meraviglioso...

Here is one of the most romantic and chic films that exist in the world! Breakfast at Tiffany's is a precious gift that contains the ethereal beauty of a woman's style icon, beautiful clothes and romantic notes of a song like Moon River ... how many of you have daydreamed listening to you? And how many were touched to see this movie? Simply wonderful ...

Qualche idea di giubbottini!

Ecco qui qualche idea che avevo buttato giù per dei giubbottini invernali! Le sfilate sono fonte di grande ispirazione, quando si deve iniziare a creare qualcosa. I disegni che vedete sono "piatti", quando vengono forniti di misure e descrizione tecnica sono pronti da passare al confezionista per la fase della prototipia.

Here are some ideas I had jotted down for winter giubbottini! The parades are a source of great inspiration when they must start to create something. The designs you see are "flat" when they are provided of measures and technical description are ready to pass to the apparel producer to the phase of prototyping

Haute Couture

L'alta moda o haute couture è il settore dell'abbigliamento nel quale operano i creatori di abiti di lusso. In Italia l'alta moda è nata a Firenze, con la sfilata organizzata il 12 febbraio 1951 da Giovanni Battista Giorgini, presso la Villa Torregiani a Palazzo Pitti,  alla presenza di numerosi compratori internazionali. Grazie a questo evento scoprirono l'eleganza "Made in Italy", che poteva vantare prezzi molto più competitivi della moda parigina.

High fashion and haute couture clothing industry is in which operate the creators of luxury clothes. In Italy the Haute Couture was born in Florence, with the parade was organized on 12 February 1951 by Giovanni Battista Giorgini, at the Villa Torregiani to Palazzo Pitti, in the presence of many international buyers. Thanks to this event uncovered elegance "Made in Italy", which could boast much more competitive prices of Parisian fashion.

Le sfilate dell'Haute Couture sono molto differenti da quelle del Pret A Porter! L'eleganza e le forme sono a volte portate all'eccesso, i tessuti sono preziosissimi, i volumi ultra chic, l'allure estrema. Sono abiti da favola, rivolti ad un'esclusiva clientela. A volte però le sfilate diventano dei veri e propri show, delle occasioni teatrali dove le passerelle si animano di donne lontanissime dal mondo reale. In tanti casi ho l'impressione che siano diventate solo un pretesto per stupire, una gara tra gli stilisti a chi supera in "spettacolo". 

The parades of Haute Couture are very different from those of the Pret A Porter! The elegance and the shapes are sometimes taken to excess, the fabrics are precious, ultra chic volumes, allure. Fabulous dresses, are aimed at an exclusive clientele. Sometimes however the parades have become real show, theatrical opportunities where the catwalks come alive distant women from the real world. In many cases I get the impression that they become just an excuse to amaze, a race among the designers who excel in "show".